pacto

m.
agreement, pact.
hacer/romper un pacto to make/break an agreement
pacto electoral electoral pact
pacto social social contract
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pactar.
* * *
pacto
nombre masculino
1 pact, agreement
* * *
noun m.
1) pact, agreement
2) covenant
* * *
SM agreement, pact

hacer un pacto — to make an agreement, make a pact

romper un pacto — to break an agreement

Pacto Andino — Andean Pact

pacto de caballeros — gentlemen's agreement

pacto de no agresión — non-aggression pact

pacto de recompra — repurchase agreement

Pacto de Varsovia — Warsaw Pact

pacto entre caballeros — gentlemen's agreement

pacto social — [gen] social contract; [de salarios] wages settlement

PACTOS DE LA MONCLOA In the unstable political environment in Spain that followed Franco's death and the narrow victory of Adolfo Suárez's UCD party in the 1977 general election, it became obvious that a great deal of cross-party cooperation would be needed if progress was to be made. The result was the Pactos de la Moncloa, named after the prime minister's official residence, where the pacts were signed in October 1977. They were designed to bring together all political groups in a spirit of consensus in order to push through vital legislation, specifically the Constitution, but also budgets and regional policies.
See:
ver nota culturelle LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA in constitución
* * *
masculino pact, agreement

cumplir/romper un pacto — to abide by the terms of/to break an agreement

hacer un pacto con el diablo — to make a pact with the devil

* * *
= covenant, pact.
Ex. The article 'Public library: the Trojan Horse covenant' argues that too much emphasis is now placed on the privatisation of libraries, their transformation into information centres and collections which mirror current demands.
Ex. Issues discussed at some length included problems arising from a recent copyright pact with the USA and how each country can obtain access to the best literature of the other.
----
* hacer un pacto con el diablo = make + a pact with the devil.
* pacto con el diablo = pact with the devil.
* pacto secreto = secret pact, secret deal.
* pacto suicida = suicide pact.
* * *
masculino pact, agreement

cumplir/romper un pacto — to abide by the terms of/to break an agreement

hacer un pacto con el diablo — to make a pact with the devil

* * *
= covenant, pact.

Ex: The article 'Public library: the Trojan Horse covenant' argues that too much emphasis is now placed on the privatisation of libraries, their transformation into information centres and collections which mirror current demands.

Ex: Issues discussed at some length included problems arising from a recent copyright pact with the USA and how each country can obtain access to the best literature of the other.
* hacer un pacto con el diablo = make + a pact with the devil.
* pacto con el diablo = pact with the devil.
* pacto secreto = secret pact, secret deal.
* pacto suicida = suicide pact.

* * *
pacto
masculine
pact, agreement
cumplir un pacto to abide by the terms of an agreement
rompieron el pacto they broke the agreement
hagamos un pacto let's make a pact o deal
hacer un pacto con el diablo to make a pact with the devil
Compuestos:
Pacto Andino
Andean Pact (agreement on economic cooperation between Andean countries)
pacto de caballeros
gentlemen's agreement
Pacto de Estabilidad y Crecimiento
(UE) stability and growth pact
pacto de no agresión
non-aggression pact
pacto de retroventa
repurchase agreement
Pacto de Varsovia
Warsaw Pact
pacto prematrimonial
prenuptial agreement
pacto social
social contract
* * *

Del verbo pactar: (conjugate pactar)

pacto es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

pactó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
pactar    
pacto
pactar (conjugate pactar) verbo transitivopaz/treguato negotiate, agree terms for;
plazo/indemnizaciónto agree on
verbo intransitivo
to make a pact, negotiate an agreement
pacto sustantivo masculino
pact, agreement;
cumplir/romper un pacto to abide by the terms of/to break an agreement;

Ppacto de Varsovia Warsaw Pact
pactar
I verbo transitivo to agree
II verbo intransitivo to come to an agreement
pacto sustantivo masculino pact, agreement
un pacto de no agresión, a non-aggression pact
un pacto entre caballeros, a gentlemen's agreement

'pacto' also found in these entries:
Spanish:
alianza
- caballero
- capitulación
- concierto
- estrechamiento
- sellar
- sigilo
- tratado
- trato
- acuerdo
- romper
English:
bargain
- compact
- covenant
- gentleman
- pact
- deal
* * *
pacto nm
agreement, pact;
hacer/romper un pacto to make/break an agreement;
cumplir un pacto to fulfil an agreement;
Prov
hacer un pacto con el diablo to make a pact with the devil
Comp
pacto de no agresión non-aggression pact;
Pacto Andino = agreement between Andean countries to promote economic development and co-operation;
pacto de o entre caballeros gentleman's agreement;
pacto electoral electoral pact;
Pol pacto a la griega = alliance of opposing forces in order to gain power;
pacto de recompra repurchase agreement;
pacto social social contract;
Hist el Pacto de Varsovia the Warsaw Pact
* * *
pacto
m agreement, pact;
pacto de no agresión non-aggression pact
* * *
pacto nm
convenio: pact, agreement
* * *
pacto n pact / agreement

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • pacto — sustantivo masculino 1. Acuerdo que se comprometen a cumplir dos o más personas, entidades o países: Las partes en conflicto firmaron un pacto de no agresión. Los sindicatos no han llegado todavía a un pacto salarial. pacto de / entre caballeros… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pacto — (Del lat. pactum). 1. m. Concierto o tratado entre dos o más partes que se comprometen a cumplir lo estipulado. 2. Cosa estudiada por tal concierto. pacto comisorio. m. Der. Aquel, normalmente prohibido, por el que el acreedor puede hacer suya la …   Diccionario de la lengua española

  • pacto — s. m. 1. Ajuste, convenção, acordo, tratado. 2. pacto social: convenção expressa que regula os direitos e deveres de um povo, bem como a sua forma de governo. = CONTRATO SOCIAL   ‣ Etimologia: latim pactum, i …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pacto — (Del lat. pactum.) ► sustantivo masculino 1 Acuerdo o tratado entre personas, entidades, partidos políticos o estados que exige cumplimiento por cada una de las partes de lo que se ha estipulado: ■ ese partido no respetó los pactos económicos… …   Enciclopedia Universal

  • Pacto — El pacto es un convenio o tratado solemne, estricto y condicional entre dos o más partes en que se establece una obediencia a cumplir uno o varios acápites establecidos en un contrato formal y en que ambas partes se compromenten a ejecutar… …   Wikipedia Español

  • pacto — s m 1 Acuerdo entre personas, grupos, instituciones, etc por el que se comprometen a cumplir ciertos compromisos en la medida en que atañan a cada parte: un pacto de defensa, un pacto de no agresión, un pacto diabólico, un pacto secreto, firmar… …   Español en México

  • pacto — {{#}}{{LM P28599}}{{〓}} {{SynP29295}} {{[}}pacto{{]}} ‹pac·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acuerdo al que llegan dos o más partes y que compromete a ambas: • un pacto de cooperación; un pacto de silencio.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pacto — (m) (Básico) tratado entre dos o más partes que se comprometen a cumplir con lo mencionado en él Ejemplos: Nuestra empresa quiere firmar el pacto de cooperación con una fabrica francesa. Fausto hizo un pacto con el diablo para recuperar su… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pacto — Derecho. Acuerdo firme y obligatorio entre dos o más partes pacto de retro …   Diccionario de Economía Alkona

  • pacto — Derecho. Acuerdo firme y obligatorio entre dos o más partes pacto de retro …   Diccionario de Economía

  • pacto — sustantivo masculino 1) estipulación, trato, convenio, concierto, ajuste. 2) tratado, contrato. * * * Sinónimos: ■ acuerdo, tratado, ajus …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.